Friday, February 16, 2024

ÁN TỬ CHO YANG HENGJUN CHO THẤY QUYỀN LỰC CỦA MẬT VỤ TRUNG QUỐC

 Bộ An Ninh quốc Gia gởi cảnh cáo tới những nhà hoạt động dân chủ tương lai

Yang Hengjun và vợ Yuan Xiaoliang

HAMISH MCDONALD

Sydney- Bộ An Ninh Quốc Gia của Trung Quốc (MSS), ước tính có khoảng 110.000 nhân viên, có lẻ là tổ chức tình báo lớn nhất thế giới, nhưng là một trong những tổ chức bí mật nhất đối với người ngoài và chắc chắn không đình đám với các huyền thoại tình báo như các tổ chức tương tự ở Phương Tây.

Cách đây khoảng 20 năm, Yang đã quyết tâm phá vỡ điều trên bằng 3 cuốn tiểu thuyết về những trận chiến bí mật giửa MSS và CIA được được gia vị bằng tình dục, hỗn loạn và tham nhũng cấp cao. Sách được xuất bản ở Hồng Kông và Đài Loan, đọc giả khắp Trung Quốc đã say mê đọc những bản sao lậu.

Các đồng chí của ông ở MSS, những  người thích được biết như là những người cộng sản mẫu mực, có vẻ không đánh giá cao nổ lực làm họ nổi tiếng của ông, chí ít là trong thời điểm trước mắt. Cách đây 5 năm, họ đã bắt Yang khi ông đáp xuống Quảng Châu từ New York trong chuyến về thăm gia đình.

Kể từ đó ông đã trải qua biệt giam, hàng trăm cuộc thẩm vấn và 1 phiên tòa bí mật xử tội làm gián điệp. Trong tuần này các thẩm phám đã kết án ông tử hình, treo án trong 2 năm và có thể được ân giảm thành tù chung thân nếu ông không có biểu hiện chống đối trong thời gian giam giữ.

Bản án khắc nghiệt này đặc biệt gây sốc cho Canberra. Yang đã di cư tới Úc vào năm 1999 và đã trở thành công dân Úc. Quan hệ với Trung Quốc đã được cải thiện sau khi Đảng Lao Động nắm quyền ở Úc vào tháng 5/2022. Khi đó nhiều người tin rằng Yang sẽ được trả tự do với bản án bằng với thời gian tạm giam.

Theo giới chống Trung Quốc ở Canberra, Bắc Kinh chỉ muốn người Úc phải sợ hải một chút.  Và việc trả tự do cho Yang sau hai năm cải tạo tốt liệu có áp dụng cho chính phủ Úc cũng như cho Yang?

Richard McGregor, chuyên gia về Trung Quốc ở Viện Lowy ở Sydney, nghi ngờ ý kiến cho là Trung Quốc đang gởi thông điệp tới Úc

Theo ông “thông điệp đó ít dành cho chính phủ Úc mà chủ yếu dành cho nhóm chống đối Trung Quốc”. “mặt khác, MSS không quan tâm về tác động của phán quyết dành cho Yang tới quan hệ ngoại giao với Úc. Nhưng bạn có thể tưởng tượng rằng cơ quan an ninh cố ý yêu cầu một bản án nặng nhất có thể để cảnh báo các nhà hoạt động dân chủ là họ đang đánh cược với sinh mạng của mình”

An ninh quốc gia có lý do đặc biệt để tập trung vào Yang, bây giờ đã ở tuổi 58. Ông đã từng là tinh anh của họ, gia nhập bộ sau khi tốt nghiệp đại học Phục Đán ở Thượng Hải và được gởi tới hoạt động ở Hongkong trong thời gian 1994 – 1997, phụ trách hoạt động bàn giao vùng đất từ Anh.

Sau 2 năm làm việc trong hội đồng Đại Tây Dương ở Washington, ông di cư tới Úc. Ngoài việc viết truyện gián điệp ly kỳ, Yang còn lấy bằng tiến sĩ tại Đại học Công nghệ Sydney (UTS) vào năm 2007. Nghiên cứu của ông tập trung vào cách các nhà hoạt động chính trị Trung Quốc vượt qua tường lửa internet để truyền bá thông điệp của họ. Nhờ những mối liên hệ nghiên cứu, Yang đã xây dựng một lượng người theo dõi khổng lồ trên các blog tiếng Trung của mình, nơi bàn luận về cải cách chính trị

Nhưng sự kiên nhẫn đang cạn dần. Giáo sư Feng Chongyi, người hướng dẫn luận án tiến sĩ của Yang tại UTS, người tự tuyên bố là tự do theo kiểu Trung Quốc, bị bắt giam vào 03/2017 bởi cơ quan an ninh. Feng nói rằng trước khi được trả tự do nhờ áp lực từ Canberra và trường đại học nơi ông làm việc, ông đã bị thẩm vấn rất kỹ về các hoạt động và các mối quan hệ của Yang. Họ nói rằng “chúng tôi sẽ loại bỏ anh ta”

Lượng đọc giả của blog và thu nhập của Yang bị sụt giảm. Feng đã giúp Yang lấy được học bổng nghiên cứu ngắn hạn 2 năm ở Đại học Columbia New York, ngoài ra ông còn kiếm thêm từ việc buôn bán các hàng hóa xa sỉ của Mỹ vào Trung Quốc. Tháng 01/2019, chương trình hoạt động ở Đại Học Columbia kết thúc, Yang và vợ sau trở về Úc, trên đường về họ đã có chuyến thăm định mệnh ba mẹ già. Feng đã cảnh báo ông không nên quay về Trung Quốc, nhưng Yang cho rằng nếu họ muốn bắt ông thì đã bắt từ lâu rồi.

Theo Feng việc bắt giữ có lẻ là biện pháp phòng ngừa nhằm loại bỏ người có khả năng gây ảnh hưởng trước những sự kiện lớn sắp diễn ra trong năm 2019 đó là Kỷ niệm 100 năm phong trào sinh viên chống lại các tô giới ngoại quốc nổ ra vào ngày 4 tháng 5 năm 1919 và kỷ niệm 30 năm vụ thảm sát Thiên An Môn.

Nhưng để kết tội, cơ quan an ninh đã truy ngược lại thời gian ở Hong Kong của Yang và truy tố ông tội làm gián điệp cho Đài Loan. Feng nói rằng trong thực tế MSS đã giao nhiệm vụ cho Yang tiếp xúc với tình báo Đài Loan trước thềm bàn giao Hồng Kông năm 1997. Anh ta đã hoàn thành nhiệm vụ xuất sắc đến mức được nhận vị trí đáng mơ ước tại Hội đồng Đại Tây Dương trong khi vẫn là một nhân viên của MSS.

Trong khi đó, bên cạnh việc lấn quyền Bộ Ngoại giao, MSS gần đây đã mở rộng hoạt động phản gián sang các doanh nhân nước ngoài và nội địa, cùng với các nhà phân tích tài chính, điều này càng làm suy giảm niềm tin vào nền kinh tế.

Hiện chưa có nhiều dấu hiệu cho thấy MSS sẽ bị kiềm chế. "Trong bất kỳ hệ thống chính trị nào, việc kiềm chế cơ quan an ninh nội bộ đều rất khó khăn," McGregor thuộc Viện Lowy cho biết. "Cuối cùng, với chính sách ngoại giao “Chiến Lang”, chắc là sẽ có sự can thiệp chính trị cấp cao buộc nó dừng lại. Tuy nhiên cho đến nay, vai trò của MSS dường như rất phù hợp với định hướng mà Chủ tịch Tập Cận Bình đã đặt ra cho đất nước. Ở Trung Quốc người ta được khuyến khích mạnh mẻ là hãy làm hơn những gì bạn nghĩ lãnh đạo muốn."

Nguồn: https://asia.nikkei.com/Politics/International-relations/Yang-Hengjun-s-death-sentence-shows-power-of-China-s-secret-service



No comments:

Post a Comment

Nợ Em Một Đời Hạnh Phúc

  Đại Bản thường chỉ Hạ Âu nói: "Mày nuôi con điếm này, làm sao mà trông cứ như gái trinh ấy nhỉ?"   Tôi không thích mọi người g...